Flüchtlingshilfe Überlingen

Hilfe für die Ukraine

Der Krieg in der Ukraine hat eine große Welle der Anteilnahme und Hilfsbereitschaft unter der Bevölkerung ausgelöst. Finden Sie hier eine Übersicht von Fragen und Antworten zur Hilfe von Geflüchteten vor Ort, die regelmäßig aktualisiert wird:

Ich komme in Überlingen/Owingen/Sipplingen an, wohin muss ich mich wenden?

Derzeit werden auf Bundesebene die rechtlichen Fragen zur Unterstützung von Flüchtlingen aus der Ukraine geklärt. Bitte melden Sie sich daher so schnell wie möglich bei der zuständigen Ausländerbehörde der Stadt Überlingen, Bahnhofstraße 18-20, 88662 Überlingen. Die Öffnungszeiten sind

Mo-Fr 08:00 Uhr - 12:00 Uhr sowie

Mo und Do 14:00 Uhr – 16:00 Uhr

Die Ausländerbehörde ist unter folgendem Link zu finden:

https://www.ueberlingen.de/-/behoerdenwegweiser/auslaenderwesen/oe6008056

Bitte nutzen Sie für Anfragen die E-Mail-Adresse: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Die zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden sich schnellstmöglich bei Ihnen melden.

Wie kann ich mit privaten Unterkünften unterstützen?

Die Stadt Überlingen bereitet Unterkünfte für Geflüchtete aus der Ukraine vor. Wir benötigen für die Menschen, die aus der Ukraine zu uns kommen, auch privaten Wohnraum in Überlingen. Sollten Sie dauerhaft verfügbare Wohnungen oder Häuser anbieten können (auch Ferienwohnungen, sofern längerfristig), freuen wir uns über Ihre Nachricht unter 07551 99-1228 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen, um alles Weitere zu klären.

Falls Sie Wohnraum außerhalb von Überlingen/Owingen/Sipplingen zur Verfügung stellen können, wenden Sie sich bitte an Ihre Kommune.

Wie kann ich mit Spenden vor Ort helfen?

Im Moment gibt es vor allem einen großen Bedarf an Geldspenden an Institutionen und Hilfsorganisationen, damit diese gezielt helfen können. Wir bitten daher, von Sachspenden an die Stadt abzusehen. Im Bodenseekreis derzeit ein eigenes Konto eingerichtet.

Die Diakonie Überlingen-Stockach hat bereits ein solches Spendenkonto, um Familien, die hier in der Region untergekommen sind aber noch keinen Zugang zu den Sozialsystemen haben, schnell und unbürokratisch zu helfen.

Konto:DE87 6905 0001 0001 0220 11 bei der Sparkasse Bodensee.

Kontakt: Gerhard Hoffmann, Diakonisches Werk Überlingen, Christophstr. 31, 88662 Überlingen, Tel. 07551 91 89 90 - Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. www.diakonie-ueberlingen.de

Wie kann ich mich als Dolmetscher für Ukrainisch-Deutsch einbringen?

Dringend benötigt wird auch die Unterstützung von Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Ukrainisch-Deutsch. Falls Sie Ihre Hilfe anbieten möchten, schicken Sie bitte eine Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter melden sich so schnell wie möglich bei Ihnen, um alles Weitere zu besprechen.

Wie erfolgt die Gesundheitsversorgung für Geflüchtete aus der Ukraine?

Ukrainische Geflüchtete, die sich in Deutschland aufhalten und um medizinische Versorgung bitten, haben Anspruch auf Gesundheitsleistungen nach Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG). Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg: Geflüchtete aus der Ukraine: Gesundheitsversorgung gesichert (kvbawue.de)

Wohin kann ich mich bei weiteren Fragen im Zusammenhang mit der Ukraine Hilfe wenden?

Bitte kontaktieren Sie uns unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.

Weiterführende Informationen

finden Sie u.a. auf der Webseite des Bodenseekreises 

https://www.bodenseekreis.de/soziales-gesundheit/asyl-migration/ukraine-flucht

und des Ministeriums der Justiz und für Migration des Landes Baden-Württemberg

Justizministerium Baden-Württemberg - FAQ (justiz-bw.de)

 

Weitere Infos 

https://www.ueberlingen.de/startseite/politik+_+verwaltung/ukraine+hilfe.html